Idézetek, A nap idézete #2 Beállítások

[JuhaszViktor]

"At least half of all writing involves just sitting and staring into space. Letting your brain out to hunt down ideas, bringing them back all warm and bloody between its teeth."

Warren Ellis

[Ant67]

Tarts egyensúlyt a magabiztosság és az alázatosság között--
légy elég magabiztos ahhoz, hogy tudd, képes vagy különbséget tenni a kettõ között,
és elég alázatos is ahhoz, hogy segítséget kérj, ha mégsem.

[daekow]

Laár András:
Forróvíz visszatérõ vezeték a fûtési ellenáramû vezetékhez

(írta Laár András verse)

Hallga csak!

Nem a beléndeklehû éj küldi ránk
lomha pillangó képében
iszonyú mérgû ostorát?

Vagy a szél,
mint egy rozsdás vastövis,
tépi sebesen
a levegõ sápadt vásznait?

Esetleg kékellõ lábnyomom e földi porban
messze csörgedezõ patakként fürdeti
juharfa kérgében megbúvó éjjeli árnyak
süvöltõ jajszavát?

Vagy ez csak a forróvíz visszatérõ vezeték
a fûtési ellenáramú vezetékhez?

[Mike_]

"Az egyetlen fontos dolog, amit a Félelem és reszketésrõl elmondhatok, az az, hogy élvezet volt írni. Ami ritkaság, különösen, ha tekintetbe veszem, hogy k***ára utálok írni. Írni olyan mint dugni: csak az amatõrök élvezik, egy vén k***a már nemigen vihorászik közben."
HST
(OFF)Bocsánat!(/OFF)

[Ant67]

"WHAT SHALL IT PROFIT A MAN, IF HE SHOULD GAIN THE WHOLE WORLD
AND LOSE HIS OWN SOUL"
Sok szeretettel: Caligulának

[fenyev]

Fásultan vár, s végtelen sorban áll - én vagyok.
Hajnalban indul, s a munkára gondol - én vagyok.
Egy kórházi ágyból a plafonra bámul,
vagy vigaszt remélve a pohár után nyúl,
vakon keresgél, ahogy te is kerestél - én vagyok.

Lehetek én is, lehetek én is az egyetlen,
kinek szíve eddig még soha nem tapasztalt mértékben
folyton csak érez, s a tiéddel dobban,
s kivérzik lassan itt, ebben a dalban.
Lehetek én is, lehetek én is az az egy, az az egy.

Vad Fruttik - Lehetek én is

[Bakou-1]

"Harry, I'm gonna let you in on a little secret.
Every day, once a day, give yourself a present.
Don't plan it, don't wait for it, just let it happen.
Could be a new shirt,a catnap in your office chair or two cups of good, hot, black coffee.
Like this.
- A present. Like Christmas?
- Yeah.
Man, that hits the spot.
Nothing like a great cup of black coffee."

[Aleister]

"Az emberek folyamatosan próbálják elbaszni mások életét hazugságokkal. De ha igazán el akarod baszni az életet, akkor mondj nekik igazat."
- Jason Stackhouse: True blood

[fenyev]

Kamikaze airplanes in the sky
Are we going down or will we fly
This could be a shipwreck on the shore
Or we could sail away forevermore
This time it's sink or swim

(Tyrone Wells - Sink or Swim)

[Bakou-1]

I was about half in love with her by the time we sat down. That's the thing about girls. Every time they do something pretty... you fall half in love with them, and then you never know where the hell you are.
-J D Salinger

[A_Messor]

"Soft kitty, warm kitty Little ball of fur.
Happy kitty, sleepy kitty Purr purr purr."

[Leophane]

"Akkor a legelviselhetetlenebb valaki hiánya, mikor melletted ül és tudod, hogy sosem lehet a tiéd."
/Gabriel García Marquez

"Rengeteg hazugság van a világon és a legrosszabb benne az, hogy a fele igaz."
/Winston Churchill

[Ant67]

"....Ha valaki álmában a paradicsomban járna,
és emlékeztetõül
lelke egy szál virágot
kapna ajándékba, és ha felébredne,
kezében a virágot ott találná - mondd,
akkor mi volna?"

S.T. Coleridge:
Anima Poetae

[blaisec]

Ha már Kosztolányi, íme egy szép, de meglehetõsen depressziós Kosztolányi vers: A húgomat a bánat eljegyezte.
A húgomat a bánat eljegyezte
És most csak ül, szelíden, csendben ül
Virágai közt, mindig egyedül.
Õ is virág. Hervadt virág a lelke.
A húgomat a bánat eljegyezte.

Az ablakunk mellett csak vár szegény
A szenvedés hajol szíve fölé
S ha rózsa nyílik ki, nem az övé.

Csendes, komoly hajfürtje a fején
Szegényesen búsong - fakulva s árván -
Mint holt leányé a koporsópárnán.

És néz. Szelíden, békült tiszta szemmel
Zokogni nem tud és nevetni nem mer.

De hogyha nem lát a szobába senkit
És elmotoz, vagy ó szekrényeket nyit,
Siratja bús, koszorútlan fejét
És hogyha rája ömlik a setét
A könnye vén csipkék közt hulldogál
S a szíve jaj, mint megrepedt pohár -
Gyémántpohár - babonásan csilingel,
Mert valaki játszott e tiszta szívvel,
Széttörte s most olyan a sóhaja,
Hogy néha, ha az én szobámba téved,
Rémült imákat suttogok az éjnek
S nem alszom el az éjszaka.

Õ meg csak nézi, hogy a kert alatt
Hogy éled újra szüntelen a nap, -
Bús, sárga nap - s hogy száll a lomha este

És vár.

Mivel a bánat eljegyezte.

[blaisec]

Néhány rövid japán vers, nem mind haiku /Kosztolányi Dezsõ fordításai/:

SZOMORÚ DOLGOK
Kaibara Ekiken

A ház, ahol meghalt egy kisgyerek.
A kályha, mely kihûlt és nem meleg.
Pásztor, kit ennen-nyája nem szeret.
Írástudó, kinek csak lánya lett,
pedig fiút várt és miatta dúl-fúl.
És a levél, mely nem hoz hírt hazulról.

HÓ
Matsuo Bashô

Nézd, a fehér hó mint ragyog.
Ki hát a hóba. Hadd imádom,
hadd nézem, amíg megfagyok.

A VÍG CSAVARGÓ
Saitô Yakushi

Milyen hideg a hó, mert nincs velem
a víg csavargó:
a Szerelem.

FEHÉR PILLANGÓ
Masaoka Shiki

Fehér pillangó szállt a
gyöngyvirágra
s én szinte félek:
nem lélek?

EZÜST
Naitô Jôshô

A téli holdvilág fakó
ezüstje hull ezüst hajamra -
olyan hideg, akár a hó.

HÛSÉG
Horikawa

Igaz-e, hogy a mi szerelmünk
végnélküli, határtalan?
A gondolataim ma reggel
olyan kuszák, mint a hajam.

SZERELEM
Sakanoye

Oly bús az árva-árva szerelem,
mely csak sóvárog, senkitõl se tudva,
mint liliom a lápos tereken,
körötte a bozót, a gaz, a dudva.

[Orastes]

ez is, nemrég találtam:
"Jelzem mindazoknak, akik 2009-re a legjobbakatkívántak nekem, hogy szar sem teljesült belõle! Épp ezért kérek mindenkit, 2010-re jókívánságként kizárólag készpénzt, alkoholt, vagy üzemanyagutalványt küldjön! Köszi BUÉK!"

[fenyev]

Ez nagyon szép.

[blaisec]

Az egyik legszebb szerelmes verseket író orosz költõtõl következzen valami:

Szergej Jeszenyin:NEM SZERETSZ

Nem szeretsz már szánalom sincs benned.
Rútnak látsz? Ó, azt is elhiszem.
Ha nem nézel, szíved még fölenged,
lankadt kezed vállamon pihen.

Szegény csorbaszívû, én tehozzád
se gyöngéd, se durva nem vagyok.
De sok szájra tapadt már meleg szád!
Emlékeznek rád szemek, karok.

Szertemállott árnyak rég az éjben,
s benned is húnyóban már a tûz.
Soknak ültél, tudom, az ölében,
ahogy most az én ölemben ülsz.

Mélyein félig lehúnyt szemednek
egy-egy arc dereng, kísért a múlt.
De hát nagyon magam sem szeretlek,
vesztett szépség csábít, ködbefúlt.

Sors keze? Csak lázas, könnyü játék.
lángok lepketánca, jól tudom.
Találkoztunk? Véletlen ajándék.
Mosolygós-nyugodtan búcsuzom.

Elindulsz majd útadon, s már mégy is
visszacsalni, ami elszaladt.
Ó, csak hamvas lelkeket ne érints!
Hagyd a csók-tudatlan ajkakat!

Egyszer majd, kisutca sötétjében,
másnak hazudsz szenvedélyeket.
Arra kószálok magamban éppen,
s találkozunk újra, meglehet.

Közelebb bújsz társadhoz riadtan,
biccentesz, és fázón megremegsz.
"Jóestét" - csak ennyit mondasz halkan.
"Jóestét, miss" - mondom. S ennyi lesz,

s megyek tovább. Könnyekkel se küzdök.
Hûs nyugalom, ez maradt nekem...
Felszítani ki tud hideg üszköt?
Ki támaszt fel, halott szerelem?

[Nosi]

"Ha egy napon eljössz,
megkínállak kandírozott szeretettel,
és borsmentateával.
Ha eljössz,
és ha lesz teám." /Boda Magdolna/

[fenyev]

Ez a dal ma feldobta a napomat (egyúttal küldöm minden budapestre vágyó kollegának)

Pannonia Allstars Ska Orchestra - Budapest

már megint szmogriadó
bemondta minden adó
mindegy hogy páros vagy, vagy páratlan
a por a tüdõdben van

ó lesz-e dugóadó?
P+R parkoló?
hát mért nem érthetõ, hogy így nem élhetõ
na még egy térfigyelõ

nyugdíjas lázadás
jól fogy a záptojás
hálós szatyorral, kordonok rácsainál
ördögöt vizionál

szamurájkardozás
zebrán gázolás
bicikli úton keresztbe parkolás
szélvédõn csattan a lánc

hajnali villamos
mindenkit összehoz
egymás emberszagát öleljük finoman át
ásít egy szakadt plakát

hontalanok hada
csípõs az éjszaka
újságpapírból készül a hálószoba
megmar az illata

budapest te csodás
fecsegés locsogás
budapest de csodás
csupa szívdobogás

[fenyev]

József Attila: Óh szív! Nyugodj!

Fegyverben réved fönn a téli ég,
kemény a menny és vándor a vidék,
halkul a hó, megáll az elmenõ,
lehellete a lobbant keszkenõ.

Hol is vagyok? Egy szalmaszál nagyon
helyezkedik a csontozott uton;
kis, száraz nemzet; izgágán szuszog,
zuzódik, zizzen, izzad és buzog.

De fönn a hegyen ágyat bont a köd,
mint egykor melléd: mellé leülök.
Bajos szél jaját csendben hallgatom,
csak hulló hajam repes vállamon.

Óh szív! nyugodj! Vad boróka hegyén
szerelem szólal, incseleg felém,
pirkadó madár, karcsu, koronás,
de áttetszõ, mint minden látomás.

(egy érdekes zenei feldolgozása)

A hozzászólást -fenyev- szerkesztette a következõ idõpontban: 2010.01.09, 23:26

[Ant67]

" Itt-hol a tér bús homályán
az örök éj képesül,
s a fák alig ingó gallyán
egy-egy alvó madár ül:
Itt ölellek által téged
boldogságom sírhalma,
hová szebben remélt véged
gördíté a sors-alma.
Itt- hol éltem örömeit
minden bokron találám,
s a teremtés kellemeit
egy kis hangyán csodálám:
Haj! itt kell hát elszórt hajjal
lerogynom ez oszlopnál,
melyet egy kis búsfûz zajjal
pompásít a pataknál?!"

/ Katona József: Menedék /

[Clevyon_Merroth]

Mindig olyan könyvet olvass, ami elõnyösen hatna, ha épp meghalnál olvasás közben, és az öledben megtalálnák.
- P. J. O'Rourke

[Shadow]

"Lies are just creative truths"
- Black Mage, 8-bit Theater

[fenyev]

Confusion never stops
Closing walls and ticking clocks
Gonna come back and take you home
I could not stop that you now know

Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure?
Or am I part of the disease?

Coldplay - Clocks